I am directed by 
Secretary Major General Peel to
               acknowledge the receipt of your letter dated 
28th Ultimo,
               transmitting the copy of a Despatch from the Governor of
               Canada, with its enclosed Petition from 
Captain Cole,
               commanding a Volunteer Cavalry Corps in Upper Canada, in which
               he solicits permission to raise a force of one hundred Men
               for service in 
British Columbia—a proposal which you state
               
Sir Edward Lytton sees no advantage in entertaining so far
               as 
British Columbia is concerned, but 

which he thinks might
               possibly be turned to account elsewhere.
               
 
            
            
               In reply I am to request that you will acquaint 
Sir
                  Edward Bulwer Lytton that, stipulating as 
Captain Cole does
               for conditions on behalf of himself and his men, far more
               advantageous than those which have been granted to the Officers
               and Men of the Royal Engineers who have proceeded to 
British
                  Columbia, 
General Peel considers it too improbable that any
               terms which could in reason be proposed for securing the
               services of 
Captn Cole and his Men would be accepted, to
               render it worth while 

to instruct the Governor to make any
               communication to him on the subject.
               
 
            
            
               I am to add that it is open to the men to whom 
Captain
                  Cole refers as anxious to join the British Army, to present
               themselves to the Recruiting Agent in Canada for the
               100
th Royal Canadian Regiment.