[Please note that the images associated with this transcription are from letter-book
copies of the original correspondence (from CO 410), whereas the transcriptions appear
to have been made from RG7 G8C originals, and so include other information that does
not appear in the letter-book page-images. Images of the originals will eventually
replace the letter-book copy images.]
I transmit to you herewith for your confidential use, in order that
you may be in possession of all that passes between H.M. Government and
the Government of the U. States, relative to the joint occupation of the
Island of San Juan, the enclosed copies of two letters from the Foreign
Office enclosing copies of the recent correspondence with H.M's
Minister at Washington on the subject.