<persName ref="prs:cardwell"><surname>Cardwell</surname>, <forename>Edward</forename></persName> to <persName ref="prs:seymour_f"><surname>Seymour</surname>, <forename>Frederick</forename></persName> 9 September 1865, NAC RG7:G8C/12, 279. Cardwell addressee Seymour

Published by Jim Hendrickson and the University of Victoria.

Cardwell, Edward to Seymour, Frederick 9 September 1865, NAC RG7:G8C/12, 279.The Colonial Despatches of Vancouver Island and British Columbia 1846-1871, Edition 2.6, ed. James Hendrickson and the Colonial Despatches project. Victoria, B.C.: University of Victoria. https://bcgenesis.uvic.ca/B657064.html. NAC RG7:G8C/12 NAC RG7 G8C/12 279 64 B.C. 1865 rg7_g8c_12_00208r.jpg Transcribed from microfilm archives, marked up in Waterloo Script, then transformed into TEI P5 XML.

The project glossary items have xml:id attributes beginning with trm_, and we use a trm: prefix to refer to them when linking from term elements.

We link to orgs in orgs/organizations.xml using the org: prefix.

We link to places in places.xml using the plc: prefix.

We link to people in bios/*.xml using the prs: prefix.

We link to vessels in vessels/*.xml using the vsl: prefix.

We link to other documents in the collection using the cdc: prefix.

The cdt (ColDesp Document Type) prefix used on catRef/target points to a central taxonomy in the includes file.

We link to other documents in the collection using the cdc: prefix.

Cardwell, Edward to Seymour, Frederick 9 September 1865, NAC RG7:G8C/12, 279.

Despatch from London. Other documents (3).

 Cardwell, Edward Seymour, Frederick Inserted revisionDesc with @status="unproofed".
No. 64 NAC, RG7, G8C/12, p. 279 (CO 398/2, p. 350) 9th September 1865 Sir,

I have the honor to transmit to you, for your information and guidance, copies of the letters mentioned in the margin, shewing that steps have been taken for repaying to the Government of British Columbia, through the Crown Agents for the Colonies, the sums issued from the Colonial Treasury during the year 1864, on account of the pensionsof of the persons named in the Schedule which accompanied your Despatch No. 32 of the 23rd of March.

I have the honor to be Sir, Your most obedient humble servant Edward Cardwell
Copy, Lugard to Cardwell, 31 August 1865, authorizing payment for pensioners at Chelsea Hospital in BC.
Copy, Smith to Elliot, 25 July 1865, transmitting a receipt for payment to Joseph Cue, a pensioner from the Irish Constabulary.
Copy, Gregg to Cardwell, 24 July 1865, authorizing a payment of £21.15 to Cue.