In the absence of the Governor of the Hudson's Bay Company,
I have the honour to inform you that the letter which you
addressed to that gentleman on the
14th Instant, on the Subject
of the Company's claims to land in
British Columbia, has been
forwarded to him in Scotland, where he now is.