On presenting to the Paymaster General your letter, stating
that he had been authorised to issue to us
Colonel Moody's R.E.
Salary,
June quarter last, as Commissioner of Works in
British Columbia, we are informed that the amount cannot be paid without
production of the usual Certificate of Life &c from the Colonial Office.
We have the honor to request to be furnished with this
document at your early convenience.