Pelly sends compliments to Elliot for forwarding "Grey's request," and asks for confimration as to whether Blanshard has yet to receive the "Packet" in question.
Sir J H Pelly presents his Compliments to Mr Elliott and
begs to acknowledge the receipt of a Packet for the Governor of
Vancouver's Island, which agreeably to Earl Grey's request, has been forwarded to its destination.