I have the honor to enclose for the information of His Grace the 
Duke of
                  Newcastle an account received from the Stationery Office, for
               Stationery supplied to the Government of 
Vancouver's Island,
               amounting to the Sum of £5.16.11; and as it appears that the
               Stationery in question was ordered by the Colonial Department, I beg
               to request that you will favor me with instructions as to the payment
               of the Amount.