Seymour requests for the enclosed despatch to replace the despatch numbered 130 that was
sent on 18 October 1867 without Seymour’s signature. Robinson minutes that the enclosed despatch has replaced the despatch numbered 140 which was however signed.
[Separate]
New Westminster
[no date]
It is requested that the enclosed Despatch, marked Separate, may
be substituted for the Despatch No. 130
140?
transmitted on the 18th of October 1867, but which was not signed
by Governor Seymour.
[No signature]
Minutes by CO staff
Mr Elliot
The Separate despatch received with this has been substituted
for the one numbered 140 which was however
signed.