I am directed by the 
Earl of Clarendon to transmit to you, to be
               laid before 
Earl Granville copy of a note from the Belgian
               Minister, requesting that a document may be obtained from a
               person named 
Verheyden, supposed to be at
Victoria
 Victoria, 
Vancouver's
                  Island, containing his consent to the marriage of his daughter,
               or that, if he is dead, a certificate of his death may be procured.
               
 
            
            
               If the required papers can be supplied they should be legalized
               and the signature attached to them duly
verified
 verified and any
               expences incurred will be repaid by the Belgian Legation.