Referring to your Despatch N 116 of the 
30 August last, calling my
               attention to the Account of 
Vancouver Island Colony with the Agents
               General being overdrawn, I have the honor to acquaint Your Grace that
               on the 
6 October,
the
 the sum of One Hundred pounds (£100) was
               remitted to the Agents General, and that by this Mail a further sum
               of Five Hundred pounds (£500) will be forwarded, which will leave a
               Balance in favor of the Colony.