 the honor to
               transmit to you the enclosed statement, which has been received from the
               Lords of the Committee of Privy Council for Trade, of the sums expended
               in this Country and of the sums advanced to the Government of Vancouver
                  Island on account of the Works of these Lighthouses amounting to
               £12,493-19-9.
 the honor to
               transmit to you the enclosed statement, which has been received from the
               Lords of the Committee of Privy Council for Trade, of the sums expended
               in this Country and of the sums advanced to the Government of Vancouver
                  Island on account of the Works of these Lighthouses amounting to
               £12,493-19-9. Imperial Government on the condition that one half of the sums advanced should be
               repaid by the colonies of British Columbia and Vancouver
                  Island, I have to request that you will cause the sum of £6246-19-10 to be repaid to her
               Majesty's Paymaster General in the proper proportions by the two colonies.
 Imperial Government on the condition that one half of the sums advanced should be
               repaid by the colonies of British Columbia and Vancouver
                  Island, I have to request that you will cause the sum of £6246-19-10 to be repaid to her
               Majesty's Paymaster General in the proper proportions by the two colonies.