I am directed by the Governor and Committee of the Hudson's
Bay Company to transmit to you for the information of Her Majesty's
Secretary of State for the Colonial Department, the accompanying
Extract of a letter recently received from Governor Douglas from
Vancouver's Island.