I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch No.40 of the
25th June last, respecting the intended withdrawal of the United States Troops from
San Juan; on this subject I beg to refer you to my despatch No. 68 of the
24th ultimo, instructing you that

the British Detachment is to be retained on the Island whether the American force
be withdrawn or not.