I am directed by the Lords Commissioners of Her
               Majesty's Treasury to acquaint you, for the information
               of 
Sir E.B. Lytton with reference to his letter of the 
19
                  Ultimo,
               
               that My Lords have authorized the Commissioners of Inland Revenue to
               repay to 
M P. Smith, Chief Clerk in the 
Colonial Office, the sums of
               £75, being the Stamp Duty on the Letters Patent, dated the 
2
                  September 1858, for erecting 
British Columbia into a Colony and
               appointing 
James Douglas Esq to be Governor thereof, and £50 being
               the Stamp Duty on a Warrant appointing 
M Begbie to be Judge of the
               Colony.
               
               My Lords have also authorized the Paymaster General to pay to 
M P. Smith the sum of £39.17.4, in repayment of the advance made by him on
               account of the expenses of issuing the above Letters Patent, charging the
               amount to Civil Contingencies.