I have the honor to state that in obedience to the
               instructions contained in your letter of 
1 inst. we
               have engaged Steerage Passages to 
Vancouvers Island in the
               Ship 
Marcella for the wives and families of the seven Men belonging to
               the detachment of Royal Engineers stationed in 
British Columbia.
               
               2. This is the only vessel sailing direct to 
Vancouvers
                  Island which is at present on the berth either at 
London or
               Liverpool, and as in order to take
               
the
               
               the party she will be
               obliged to come under the provisions of the Passengers Act,
               the Owners will not agree to accept a lower rate of Passage
               money than £35 per Statute Adult.
               
               3. The vessel is to sail from the 
London Docks by Noon
               of the 
9 of November next, and I presume that the
               women will receive from the proper Military Department the
               necessary instructions to join the Ship on that day.