Cox & Co. to Rogers (Permanent Under-Secretary)
Craigs Court
23 August 1860
We have the honor to enclose the usual life certificate from Colonel Moody R.E. HM's Chief Commissioner of Lands and Works for British Columbia, dated 30 June last, and beg that directions may be given to the Paymaster General to issue to us that officer's Pay to the above date.
We have the honor to be, Sir,
Your most obedt Servants
Cox & Co

Minutes by CO staff
Manuscript image
Mr Elliot
Request the Treasury to issue Colonel Moody's Salary? Draft annexed.
VJ 24 Aug
Documents enclosed with the main document (not transcribed)
Manuscript image
Life certificate of Colonel Moody, as per despatch, signed at New Westminster by W.R. Spalding, Justice of the Peace and Magistrate, 30 June 1860.
Other documents included in the file
Manuscript image
Draft, Elliot to G.A. Hamilton, Treasury, 25 August 1860, requesting that Moody's pay for the quarter ended 30 June 1860 be issued to Cox & Co.