I believe that you are aware of my intention to leave England by
the West India Mail Steamer of the 17th June.
I am informed that Admiral Denman leaves England by the same
steamer to assume the command of the squadron in the North Pacific,
and that the Sutlej is under orders to proceed to Panama to take him
up to Vancouver.
British Columbia is one of the most distant British Colonies,
and the expenses of the journey there are very heavy. I would beg
leave, therefore, to enquire whether, considering this, it would
be possible to grant me a passage on board the Sutlej, which, as I
am informed, proceeds immediately on Admiral Denman's arrival, to her
destination.
I beg to be understood to make this request subject to any charges
which are usual on such occasions.
Mr Elliot
Consult the Admiralty: but I think without recommending the application.
I presume Mr Franks has settled the question of his Securities
with the T-y. Enquire (personally) at the T-y: if such is the case;
& if the matter is satisfactorily adjusted inform the Governor
of the apptment & of the time of Mr Franks' departure.