This document contains mentions of Indigenous Peoples. The authors of these documents
often perpetuate a negative perspective of Indigenous Peoples and it is important
to look critically at these mentions. They sometimes use terminology that is now considered
hurtful and offensive. To learn more about modern terminology pertaining to Indigenous
Peoples, Indigenous ways of knowing, and decolonization, please refer to the Glossary of terms.
A representative of the Hudson’s Bay Company acknowledges receipt of a copy of Seymour’s despatch regarding the extension of the sale of spirituous liquors to the Indians law over the united colony of British Columbia.
I have the honour to acknowledge the receipt of your Letter
of the 24th Instant transmitting a copy of a Despatch from
the Governor of British Columbia to the Earl of Carnarvon
dated New Westminster2 February 1867 on the subject of the sale of
spirituous liquors to the Indians, and I have to request that you will
convey to His Grace the Duke of Buckingham and Chandos the thanks of
the Committee of the Hudson's Bay Company for the communication.
I have the honor to be,
Sir
Your obedient Serv
[No signature]