With reference to my Despatch No. 42 of the 
27 August, In
               which I had the honor to inform your Grace that in order to
               provide for the accommodation &c &c of the Troops serving in
               
Vancouvers Island, I had drawn upon Her Majestys Paymaster
               General for the sum of Two Thousand 
Pounds
Pounds, I have now the honor
               to inform Your Grace that in order to provide for the current
               expenses of the Troops together with extra pay, I have been
               compelled to draw a further sum of Two Thousand Pounds (£2000)
               and I trust your Grace will be pleased to obtain the requisite
               authority from 
the Treasury that the Bill may be paid when due.